Minenexplosion

….. wichtige Ereignisse müssen in Erinnerung bleiben
Am heutigen 22. Juli jährt sich wieder das Unglück in Trier-Pallien, bei dem 1946 drei französische Jugendliche durch eine Mine in den Tod gerissen wurden. Zu einem gemeinsamen Gedenken haben wir uns mit einem französischen Gast aus Verdun beim Gedenkstein getroffen. 

Auf dem Gedenkstein lautet die Inschrift:

A LA MEMOIRE
DE TROIS
JEUNES FRANCAIS
TUES PAR L`EXPLOSION
D´UNE MINE 22. JUILET 1946
GERARD ESPUNA
JOAN PROBST
PIERRE MOLTALDO

Darunter in kleinerer Schrift auf deutsch:

ZUR ERINNERUNG AN 3 JUNGE
FRANZOSEN DIE HIER AM 22.7.1946
DURCH EINE MINENEXPLOSION UMS
LEBEN KAMEN

Mögen immer neu Wege des Friedens, des Miteinanders, der Versöhung, der Achtung und Wertschätzung gefunden und gegangen werden. „Herr, gib uns deine Frieden!“ Herzliche Grüße, Aloys